Behçet Necatigil – Sevgilerde

e-kitap indir
Sevgilerde: Kendi Seçtği Şiirleri Kitap Kapağı Sevgilerde: Kendi Seçtği Şiirleri
Behçet Necatigil
Can Yayınları
271

Behçet Necatigil", yazdğı bütün şiirler arasından kendi seçtiklerini Sevgilerde adı altındna toplamıştı. Bu kitap, onun şiir serüveninin aynasıdır.
"Şiir (deyince) bence çapraşık bir çalışma anlaşılır. Şairin içinde bir gurbet vardır, sürekli...Şiir gözetiminde biz hep o gurbete geliriz. Şiir bir tür beyazlaşma, yani gece karanlıksa, bari geceliğimiz beyaz olsun deriz, isteriz. Şiire ben böyle bir teselli gözüyle bakarım..."


!!! KIRIK LİNK BİLDİRİM FORMU !!!

e-kitap indir

Aleksandr Sergeyeviç Puşkin – Seviyorum Sizi

e-kitap indir
Seviyorum Sizi: Seçme Şiirler Kitap Kapağı Seviyorum Sizi: Seçme Şiirler
Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi
Aleksandr Sergeyeviç Puşkin
İş Bankası Kültür Yayınları
126

Aleksandr Puşkin (1799-1837); Topu topu 38 yıl süren ömrü komploya çok benzeyen bir düelloyla son bulduğunda Puşkin, çoktan ulusal Rus şiirinin dâhi kurucusu olmayı başarmıştı.
Elinizdeki kitaptaysa, "Kuran'a Öykünmeler"den Yevgeni Onengin'e, günümüzü de etkilemeyi sürdüren bu büyük şairin şiirinin tüm cepheleri yetkinlikle temsil edilmektedir.
Ataol Behramoğlu (1942): Şiirimizin son 40 yılındaki en önemli toplumsalcı ozanlardan biri olmanın yanı sıra, Puşkin'den Çehov'a, Lermontov ve Turgenyev'den Çağdaş Rus Şiiri Antolojisi'ne çeviri edebiyatımızın da en yetkin adlarından biridir.


!!! KIRIK LİNK BİLDİRİM FORMU !!!

e-kitap indir

Oscar Wilde – Reading Zindanı Baladı

e-kitap indir
Reading Zindanı Baladı: Oysa Herkes Öldürür Sevdiğini Kitap Kapağı Reading Zindanı Baladı: Oysa Herkes Öldürür Sevdiğini
Oscar Wilde
Dedalus Kitap
184

Önceki Türkçe çevirileri hakkında farklı eleştirilerle muhatap olan bu balad, bir deyişle manzum eser, başka bir deyişle uzun öykü, bir hapishanenin parmaklıkları ardında kurgulandı ve o kadar etkiliydi ki, önce Reading Zindanını, sonra diğer zindanları ve dünyayı değiştirdi. Oscar Wilde'ın, bir deyişle mahkum C. 3. 3.'ün, bambaşka bir deyişle İrlandalı -bu tek başına önemli bir sebep- ve dünyanın büyük ozanlarından birisinin aşka, korkuya, ölüme, açlığa, yanlızlığa ve insanlığın kaderine yazdığı devasa bir mektuptur. Her ne kadar okunması sadece bir saat sürse de. Okumayanlar okusun insanlığın kaderini! Doğumunun 160. yılında Wilde'a hediye ediyoruz! Evet, ayrıca oldukça kişisel nedenlerle basıyoruz bu kitabı ve elbette herkes öldürür sevdiğini!


!!! KIRIK LİNK BİLDİRİM FORMU !!!

e-kitap indir

Hafız-ı Şirazi – Hafız Divanı

e-kitap indir
Hafız Divanı Kitap Kapağı Hafız Divanı
Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi
Hafız-ı Şirazi
İş Bankası Kültür Yayınları
476

Hafız-ı Şirazî: XIV. yüzyılda İran'da yaşamıştır.
Yaşamı hakkında günümüze ulaşan bilgilerin kesinliği de tartışmalıdır. Hafız, İran şiirine çığır açacak ölçüde önemli yenilikler getirmiştir. Şiirlerinde hayatı, dünya nimetlerini ve gündelik olaylardan kaynaklanan duyguları konu olarak işlemiştir. Meyhane, şarap, saki, dilber, gül gibi sözcükleri birer mazmun olmaktan çok gerçek anlamlarıyla kullanmıştır. Gazel dilinin kurucusu olan Hafız-ı Şirazî, sadece beyit bütünlüğü gözetilen şiirde konu bütünlüğünü gözeten ilk şairlerdendir. Şiirleri sanat çevrelerinde beğenildiği kadar halk tarafından da benimsenmiş, dîvânı halk arasında gönül ilişkileri ve talih konusunda başvurulan bir falname olarak kullanılmıştır.


!!! KIRIK LİNK BİLDİRİM FORMU !!!

e-kitap indir

Mirze Elekber Sabir – Hophopname

e-kitap indir
Hophopname: Seçmeler Kitap Kapağı Hophopname: Seçmeler
Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi
Mirze Elekber Sabir
İş Bankası Kültür Yayınları
200

Kısa ömrüne karşın, Hophopname’de bir araya getirilen şiirleriyle, pek çok yorumcuya göre Fuzuli’den sonra Azerbaycan’ın yetiştirdiği en önemli şairdir. Keskin mizahını Rusya’dan Osmanlı’ya, medrese mollalarından Batı özentilerine dek kimseden esirgemeyen Sabir, İlber Ortaylı’nın Sunuşu’ndaki ifadeleriyle, O "sıradan Azerbaycanlıdaki renkli mizahi ifadeyi" ve "milli hayatın folklorik özelliklerini" "en yüksek seviyede temsil eden", "Ortadoğu modernleşmesinin tipik öncülerinden biridir."


!!! KIRIK LİNK BİLDİRİM FORMU !!!

e-kitap indir