James Blish – İnsan Tuzağı

Kaptanın Seyir Defteri: Yıldız tarihi 1842. 10.18. Atılgan Yıldız gemisi Regulus VIII gezegeninin yörüngesine oturdu. Arkeolojik araştırmalar yapmak üzere bu gezegene yerleşmiş olan karı-koca arkeologların sağlık durumlarını kontrol için burada bulunuyoruz! Federasyon yasalarına göre, yabancı gezegenlerde araştırma yapan personelin yılda bir kere yıldız gemisi doktoru tarafından sağlık muayenesinden geçirilmesi gerekiyor. Kanunî süre içinde görevimizi yapmak üzere hazırız. Doktor Makkoy, Birs'in karısı Nensi'yi on yıl' öncesinden tanıdığını, evvelce onunla çok yakından ilgilenmiş olduğunu söylüyor.